Jump to content
Sign in to follow this  
flyingwailord

Menü Übersetzungsfehler ins Deusche

Recommended Posts

flyingwailord

Hallo,

 

Schon seit einiger Zeit besteht ein Übersetzungsfehler bei den "Täglichen Versus-Belohnungen" (>Versus Modus >Schaltfläche mit dem Auge).

 

Wahrscheinlich wurde hier das Wort "left" aus dem Englischen zu "verlassen", welches an dieser Stelle nichts zu suchen hat:

 

 

 

"[ ****** ] M für heute verlassen"

 

 

 

Eine Änderung zu "Noch ... übrig" oder so wäre klasse!

 

 

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

tags: translation, Sprache, Deutsch

Edited by flyingwailord
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
flyingwailord

Tut mir Leid, im Betreff dieses Topics fehlt natürlich ein t :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...